{filelink=15128}

#include 
#include 
using namespace std;

template < typename T > void
         affciher_contenu( const vector< T > &vec )
{
   typename vector< T >::const_iterator iter;

   for ( iter = vec.begin();
      iter != vec.end(); ++iter )
      cout << *iter << ' ';
}

int main()
{
   int tab[ 6 ] = { 1, 2, 3, 4, 5, 6 };
   vector< int > coll(tab, tab+6);

   coll.push_back( -5 );
   coll.push_back( 4 );

   affciher_contenu( coll );

   cout << endl;
   return 0;
}